Спасибо. Спасибо. Спасибо.
Что ж, держу пари, что кому-то любопытно, почему все стулья стоят таким образом.
Ну, в этот час я собираюсь провести процессинг.
Я собираюсь провести невозможный процесс. Я собираюсь провести совершенно невозможный процесс, который никто из присутствующих не сможет выполнить, и тогда я выиграю, а вы проиг…
Нет, это старый стиль одитинга, я имею в виду, знаете, когда преклир проигрывает, то одитор может выиграть. Это старый стиль.
Знаете, давным-давно, давным-давно, во времена курса «Дианетического одитора Хаббарда». Помните? Одитор садится на стул, знаете, и говорит преклиру: «Ложитесь сюда. Ложитесь сюда. Да, так. Так. Хорошо. Закройте глаза. Закройте глаза. Хорошо. Так, мы будем проходить… мы будем проходить рождение. Да. Я знаю, просто лежите здесь. Хорошо. Просто… Нет, не о чем беспокоиться, не о чем беспокоиться. Я просто инстинктивно чувствую, это то, что следует пройти. Хорошо. Сейчас соматическая лента пойдёт назад, к началу рождения. (Щёлк!) Вы там? Хорошо. Давайте получим первую фразу. Хорошо. Повторите её. Повторите её. Так. Ещё раз. Ещё раз. Как дела? Никак? Ну что ж, слушайте, слушайте, вот что я вам скажу. Садитесь, садитесь на стул вот здесь. Я… Правильно, я сам провёл несколько тяжёлых часов. Теперь продолжайте, пройдите это».
Я не хотел никого обидеть. Даже это было намного лучше, чем «Садитесь сюда. Начинайте говорить» - два года спустя он всё ещё говорит; то, что осталось от него. Психо-анализм.
Ну что ж, сегодня… сегодня мы далеко ушли от этого, и наш групповой процессинг ушёл так же далеко. Так, у нас тут довольно много людей, и есть четыре или пять человек, которые работают в зале, но я хочу попросить вас, чтобы вы сотрудничали со мной и выполняли команды одитинга так, как они Даются.
И принимая во внимание тот факт, что некоторые из вас получали очень хорошие групповые интенсивы, мне совсем не придется рассматривать этот предмет.
| : I'm just going to start you off in high gear on a process you can't do and… Is that good? | : Я просто с места в карьер начну с вами процесс, который вы не можете выполнить и… Пойдёт? |
| : Well, now, did you ever hear of pressure? | : Так, теперь, вы когда-нибудь слышали о давлении? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : You've heard of pressure? | : Вы слышали о давлении? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : All right. Now, you all set' It's all right with you if I begin this session? | : Отлично. Теперь, вы готовы? Вы не возражаете, если я начну эту сессию? |
| : Audience: Yes. Sure. | : Аудитория: Да. Конечно. |
| : All right. Now I'm clarifying the auditing command and the auditing command is going to be what it will be: pressure. | : Отлично. Сейчас я проясню команду одитинга, и команда одитинга будет такой, какой она будет: давление. |
| : Put your foot down on the floor there. | : Поставьте ступню на пол. |
| : Can you feel some pressure between the floor and your foot? | : Чувствуете некоторое давление между полом и своей ступнёй? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Can you feel some pressure? Hm? | : Вы чувствуете некоторое давление? Хм? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : You can, huh? | : Вы чувствуете, а? |
| : Audience: Yeah. | : Аудитория: Да. |
| : All right. Now just sit back in your chair. | : Отлично. Теперь просто откиньтесь на спинку стула. |
| : Now do you feel any pressure between you and the back of your chair? | : Теперь, вы чувствуете какое-либо давление между вами и спинкой стула? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : All right. Now you know what I mean, that's pressure. Right? All right. | : Отлично. Теперь вы знаете, что я имею в виду, это давление. Правильно? Отлично. |
| : Now here's what we're really going to be aiming at in this process. | : Теперь, вот к чему мы на самом деле будем стремиться в этом процессе. |
| : I want you to put your foot down on the floor with an acceptable pressure. | : Я хочу, чтобы вы поставили ступню на пол с приемлемым давлением. |
| : Got that? An acceptable pressure. Just the right amount. | : Поняли? Приемлемое давление. Просто правильное количество. |
| : Can you do that? | : Вы можете это сделать? |
| : Did you find it? | : Вы нашли его? |
| : All right. That's good. | : Отлично. Хорошо. |
| : Now take your hands and put them against your face with an acceptable pressure. | : Теперь положите свои руки на лицо с приемлемым давлением. |
| : Now adjust those hands around until you get the exact acceptable pressure from your hands. | : Теперь регулируйте давление рук, пока вы в точности не получите приемлемое давление. |
| : Audience: Okay. Yep. | : Аудитория: Хорошо. Да. |
| : You did that, huh? | : Вы сделали это, а? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : All right. Well, now in essence those are the two auditing commands. And the commands are worded as follows: "With your feet find an acceptable pressure on the floor, " and the other command is, "With your hands find an acceptable pressure on your face. " Got that? | : Отлично. Теперь по существу: вот две команды одитинга. И команды звучат так: «При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол», и другая команда: «При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо». Понятно? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Now those are the auditing commands and I will try to give you an acknowledgment or two during this next hour. All right. You all set then? | : Так вот, это команды одитинга, и я постараюсь давать вам одно или два подтверждения в течение следующего часа. Отлично. Значит, вы готовы? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : All right. Here we go. | : Отлично. Поехали. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. |
| : Everybody got it? | : Все поняли это? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Good. Good. Good. Good. | : Хорошо. Хорошо. Хорошо. Хорошо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. |
| : All right. You got that? | : Отлично. Вы поняли это? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Good. All right. With your feet find an acceptable pressure on the floor. | : Хорошо. Отлично. При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. |
| : Got that? | : Понятно? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : All right. With your hands find an acceptable pressure on your face. All right. Thank you. | : Хорошо. Отлично. При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Отлично. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. Fine. Good. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. Замечательно. Хорошо. |
| : Back at the end of the hall, too, good. | : Сзади, в конце аудитории, тоже хорошо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. |
| : Got it, huh? | : Понятно, а? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : All right. Thank you. With your feet find an acceptable pressure on the floor. | : Отлично. Спасибо. При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. |
| : Everybody get it? | : Всем понятно? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : All right. Thank you. With your hands find an acceptable pressure on your face. All right, how's that? | : Отлично. Спасибо. При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Отлично. Ну |
| : Audience: Fine. Good. | : Аудитория: Замечательно. Хорошо. |
| : Getting somewhere? | : Получается? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Kind of interesting? | : Это интересно? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Good. Thank you. Thank you. Good. | : Хорошо. Спасибо. Спасибо. Хорошо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. Fine. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. Замечательно. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. All right. Thank you. Thank you. Good. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Отлично. Спасибо. Спасибо. Хорошо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. Thank you. Thank you. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. Спасибо. Спасибо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Good. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Хорошо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. Thank you. Thank you. Thank you. Good. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. Спасибо. Спасибо. Спасибо. Хорошо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Good. Thank you. Good. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Хорошо. Спасибо. Хорошо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. Thank you. Good. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. Спасибо. Хорошо. |
| : All right. With your hands find an acceptable pressure on your face. Good. Thank you. Thank you. | : Отлично. При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Хорошо. Спасибо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. Thank you. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. Спасибо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Good. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Хорошо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. All right. Thank you. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Отлично. Спасибо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Okay. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. All right. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Отлично. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : with your hands find an acceptable Pressure on your face. All right. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Отлично. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. All right. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Отлично. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Good. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Хорошо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Good. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Хорошо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure in the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. Good. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. Хорошо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. All right. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Отлично. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Good. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Хорошо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable Pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : with your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. Thank you. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. Спасибо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable Pressure on your face. Good. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Хорошо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Okay. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Хорошо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давленье на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. All right. Thank you. Thank you. Thank you very much. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. Отлично. Спасибо. Спасибо. Большое спасибо. |
| : All right. How are you getting along? | : Отлично. Как справляетесь? |
| : Audience: Fine. Good. | : Аудитория: Замечательно. Хорошо. |
| : Getting along pretty good? | : Хорошо справляетесь? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : You found that this acceptability, the pressure that's acceptable, varies a little bit, huh? | : Вы обнаружили, что эта приемлемость, давление, которое является приемлемым, немного меняется, а? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Anybody felt like socking himself in the jaw is… you know, a good sock in the puss would be acceptable? | : Кому нибудь захотелось дать себе в челюсть… знаете, такой хороший удар по физиономии был бы приемлемым? |
| : I notice nobody has given away to the temptation to stamp. | : Я заметил, что никто не уступил соблазну топнуть. |
| : Are you making out all right then, huh? | : Значит, дела у вас идут хорошо, а? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Well, this duplication isn't killing you then, hum? | : Что ж, значит, это воспроизведение не убивает вас, а? |
| : Audience: No. | : Аудитория: Нет. |
| : You can keep up with it? | : Вы можете это продолжать? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Well, that's all right. Any of you that want to as we go on with this can blow session, you know, perfectly all right. Perfectly all right to blow session. We have a seminar leader with a shotgun over there, and one over there to shoot people as they go out. But you can blow session if you want to. | : Что ж, отлично. Любой, кто хочет, может сбежать с сессии, пока мы продолжаем это, понимаете, это абсолютно нормально. Это абсолютно нормально - сбежать с сессии. У нас есть помощник с ружьём вон там, и ещё один вон там, чтобы стрелять в тех, кто сбегает. Но, если хотите, вы можете сбежать с сессии. |
| : All right. You're doing all right then, huh? | : Отлично. Значит у вас всё в порядке, а? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : All right with you if we keep on with this session then? | : Значит, вы не возражаете, если мы продолжим сессию? |
| : Audience: Yes. Sure. | : Аудитория: Да. Конечно. |
| : Is that all right with everybody if we keep on with this session? | : Никто не возражает, если мы продолжим сессию? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : No exceptions now. All right then, we'll go on with this session. | : Теперь никаких исключений. Тогда всё в порядке, мы продолжим сессию. |
| : The auditing commands will be the same and we will carry on as before, okay? All right. | : Команды одитинга будут теми же, и мы будем продолжать как и раньше, хорошо? Отлично. |
| : Here we go. | : Поехали. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Good. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Хорошо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable Pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемее давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure Ion the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. All right. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. Отлично. |
| : Is it all right with you if I just run this a few more times and end the process? | : Вы не возражаете, если я просто проведу это ещё несколько раз и закончу процесс? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Нет. |
| : All right. | : Отлично. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : With your hands find an acceptable pressure on your face. Thank you. | : При помощи рук найдите приемлемое давление на лицо. Спасибо. |
| : All right. And this is the last command. | : Отлично. А это последняя команда. |
| : With your feet find an acceptable pressure on the floor. Thank you. | : При помощи ступней найдите приемлемое давление на пол. Спасибо. |
| : Now, how'd you make out now? | : Как у вас сейчас дела? |
| : Audience: Good. | : Аудитория: Хорошо. |
| : Made out pretty good, huh? That's not too horrible a process, huh? | : Всё прошло очень хорошо, а? Это не слишком ужасный процесс, а? |
| : Audience: No. | : Аудитория: Нет. |
| : Do you know what you were running? | : Вы знаете, что вы проходили? |
| : Audience: No. | : Аудитория: Нет. |
| : You were running the thetan's chief experience with havingness. | : Вы проходили главный опыт тэтана относительно обладания. |
| : Go on, cognite. Go on, cognite. | : Ну, давайте же, озаряйтесь. Давайте, озаряйтесь. |
| : A thetan's chief experience, his main experience with havingness is what? | : Главный опыт тэтана, его основной опыт относительно обладания - это что? |
| : Audience: Pressure. | : Аудитория: Давление. |
| : Pressure. Is that right or wrong? Is that right? | : Давление. Это так или нет? Это так? |
| : Audience: Yes. Feel it. | : Аудитория: Да. Мы чувствуем. |
| : It isn't the only experience he has with havingness by a long ways but it's certainly the major one, isn't it? You got that? | : Это далеко не единственный опыт, который у него есть относительно обладания, но это, определённо, главный, не так ли? Вы поняли это? |
| : What do you know of the floor? Pressure. Is that right? | : Что вы знаете про пол? Давление. Это так? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : What do you know of the face? Is that right? Hm? | : Что вы знаете о лице? Это так? Хм? |
| : Has something to do with havingness, doesn't it? | : Это имеет какое-то отношение к обладанию, так? |
| : You'll at least settle for the fact that there is some factor in pressure that has some vague resemblance to, three vias later, havingness. Will you settle for that? | : Вас, по крайней мере, устроит тот факт, что существует определённый фактор в давлении, который имеет смутное сходство, через три промежуточные точки, с обладанием. Вас это устроит? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : All right. Now we got a total cognition, haven't we? | : Отлично. Теперь мы получили абсолютное озарение, так? |
| : Therefore is it safe to end the process? | : Следовательно, это безопасно - закончить процесс? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Safe to end the session? | : Это безопасно - закончить сессию? |
| : Audience. Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Call it flat? | : Считаем это сглаженным? |
| : Audience: Yes. | : Аудитория: Да. |
| : Call it intermission? Thank you. | : Будем считать, что перерыв? Спасибо. |
| : Thank you. | : Спасибо. |