English version

Поиск по сайту:
РУССКИЕ ДОКИ ЗА ЭТУ ДАТУ- Возврат Пожертвований - СИД960313-1
СОДЕРЖАНИЕ ВОЗВРАТ ПОЖЕРТВОВАНИЙ
Саентологическая Инструктивная директива
13 марта 1996
Выпуск I
Неутверждённый перевод Коррекция 27.1.2017 Церквям и миссиям

ВОЗВРАТ ПОЖЕРТВОВАНИЙ

Саентологическая религия поддерживается пожертвованиями своих многочисленных прихожан. В этом отношении Саентологическая Церковь не отличается от других церквей, чьи функциональные расходы и миссионерская работа поддерживаются членами этих церквей, что является неотъемлемой частью деятельности религиозной группы. Саентологи, продвигающиеся по Мосту к духовной свободе, счастливы внести свой вклад, чтобы и другие могли достичь духовных благ и плодов благотворительных программ Церкви для общества.

Может случиться, что прихожанин принимает решение, что он больше не желает участвовать в деятельности Церкви Саентологии. Обычно это происходит из-за того, что он ожидал получить от услуг не духовное усовершенствование, а нечто иное. При определенных обстоятельствах Церковь Саентологии, которой прихожанин принёс пожертвование, может вернуть ему все его пожертвования или их часть при условии, что его просьба одобрена Бюро проверок претензий, которое удостоверяет:

1) что пожертвование действительно было получено Церковью,

2) что человек удовлетворяет критериям для возврата, и

3) что человек использовал все средства, чтобы исправить с помощью религии свои расстройства.

Неспособность следовать этой процедуре или любое отклонение от неё — например, попытка вовлечь третью сторону, включая адвокатов, — немедленно прекращает эту процедуру, и Церковь не предпринимает никаких дальнейших действий по возврату денег.

Возврат денег не является ни законным правом прихожанина, ни юридической обязанностью какой-либо Церкви. Для Церкви решение о возврате денег вытекает, скорее, из соображений, чем из контракта; оно основано больше на этике, чем на законе. То, что мы решаем возвращать деньги при определённых обстоятельствах — это дело чести, существующее, возможно, только в нашей религии. Это обычно случается, когда человек не квалифицирован для участия в услуге Церкви и по этой причине не может ее получить. Возврат пожертвований также осуществляется тогда, когда после соблюдения точных и предписанных исправительных процедур мы приходим к выводу, что мы неспособны помочь человеку достичь ожидаемого результата. К сожалению, в прошлом несколько беспринципных личностей пытались воспользоваться нашим чувством справедливости, но наша гордость от того, что мы справедливы, и наша преданность тому, чтобы быть этичными, стоят выше коварных попыток корыстных людей. Мы намного справедливее, чем любая другая религия, и мы останемся такими в любом случае.

Церковь не рассматривает акт требования о возврате пожертвования как незначительное дело. Пожертвования принимаются с добрыми намерениями и используются для поддержания многих мероприятий Церкви для создания новой и этичной цивилизации. Когда пожертвования возвращаются, достижение этих целей становится затруднительным. Учитывая серьезность данного обстоятельства, Церковь не разрешает людям, которые получили пожертвования обратно, снова принимать участие в саентологических услугах. В любом случае эти услуги не могут помочь тем, кто не разрешил своих проблем с Церковью.

Регистраторы и любые сотрудники, занимающиеся сбором средств для Церкви, должны разъяснить всё выше сказанное. Пожертвование по определению — это дар, а не что-то, что дают с ожиданием вернуть обратно. Ни один штатный сотрудник Церкви ни в коем случае не должен намекать на возможность прихожанина вернуть обратно свои пожертвования как стимул для получения пожертвований по той простой причине, что это неверно: такие возвраты делаются исключительно по усмотрению Церкви. Духовные блага от Саентологической религии по всем динамикам — это более чем достаточный повод для того, чтобы люди пожертвовали деньги Церкви.

Любому человеку, заметившему нарушение этого инструктивного письма, следует немедленно сообщить об этом Администратору по этике местной Церкви.

Наша духовная технология даёт людям возможность решить свои проблемы и снова двигаться вперед по пути к истине. Применение этой инструкции обеспечит такую возможность большему числу людей.

СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЦЕРКВИ САЕНТОЛОГИИ